[ad_1]
पायल कपाड़िया की ऑल वी इमेजिन ऐज़ लाइट इस साल की सबसे बड़ी उपलब्धि है। ग्रांड प्रिक्स जीतने के साथ कान्स फिल्म फेस्टिवल में इतिहास रचने से लेकर गोल्डन ग्लोब्स में सर्वश्रेष्ठ निर्देशक का नामांकन हासिल करने तक – मुंबई-सेट फिल्म की यात्रा देखने में रोमांचकारी रही है। (यह भी पढ़ें: ऑल वी इमेजिन ऐज़ लाइट समीक्षा: पायल कपाड़िया की मुंबई के प्रति गहरी संवेदना इस साल की सबसे बेहतरीन फिल्म है)
अब, जब फिल्म 3 जनवरी से डिज्नी + हॉटस्टार पर अपनी डिजिटल रिलीज का इंतजार कर रही है, सितारे कनी कुश्रुति और छाया कदम ने हिंदुस्तान टाइम्स के साथ एक विशेष बातचीत के लिए पायल कपाड़िया के साथ सहयोग, इसके उत्साहपूर्ण वैश्विक स्वागत और वे इसके बारे में क्या सोचते हैं, के बारे में बात की। अब ऑस्कर पाने की संभावना। (अंश)
हम सब प्रकाश के रूप में कल्पना करते हैं, इसके लिए बधाई। यह फिल्म समीक्षकों के बीच दुनिया भर में कई पुरस्कार जीत रही है। फिल्म के प्रति इस प्यार पर आपकी क्या प्रतिक्रिया है?
छाया: यह अद्भुत लगता है! एक अभिनेता के तौर पर कुछ अलग करने की इच्छा हमेशा रहती है और यह अपने आप में बहुत अच्छा लगता है। ऑल वी इमेजिन ऐज़ लाइट के लिए दुनिया भर से इतना प्यार पाना वास्तव में विशेष है।
कानि: उसने क्या कहा! जब हम शूटिंग कर रहे थे तो हमने इन चीजों के बारे में नहीं सोचा।' जब ऐसा कुछ होता है तो पूरी टीम में बहुत खुशी फैल जाती है… हर कोई खुश होता है।' मुझे लगता है कि हमें भी बहुत खुशी होती है जब लोग फिल्म देखते हैं और हमें बताते हैं कि उन्हें क्या महसूस हुआ। मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से, यह मुझे और अधिक खुश करता है!
क्या उस फिल्म पर कोई प्रतिक्रिया आई है जो आपके साथ रही है?
कानि: मेरे लिए वह व्यक्तिगत रूप से एक साक्षात्कारकर्ता होगा जिससे हम केरल में मिले थे। दुर्भाग्य से मैं उसका नाम भूल गया, लेकिन जब उसने हमसे बात की… तो मुझे लगा कि वह सब कुछ समझ गई है। एक अभिनेता के तौर पर भी हम बहुत सी चीजें मिस कर जाते हैं। जब आप कोई फिल्म देखते हैं तो आपको हर बार कुछ नया पता चलता है। तो, इस एक साक्षात्कारकर्ता ने ऐसी बातें कही जो मैंने भी नहीं देखी थीं, और मैं अभिभूत हो गया। आपके द्वारा बनाई गई किसी चीज़ को देखने की दर्शकों की क्षमता, इस तरह से कि वे इसे और अधिक समझें। यह बहुत अनोखा है. मुझे पायल के लिए याद है [Kapadia] यह भी बहुत मार्मिक था.
लेकिन इन तीन महिलाओं से वैसे भी बहुत सारे लोग जुड़े हुए हैं. वे अपने स्वयं के जीवन का एक हिस्सा लेते हैं और कहते हैं कि यह वह क्षण है जब वे पार्वती, या अनु, या प्रभा से संबंधित थे।
छाया: वही। इतने सारे लोग फिल्म, पात्रों पर विचार करने के लिए वापस आए हैं, कि हम फिल्म को एक नई रोशनी में देख रहे हैं। इन प्रतिक्रियाओं को जानना बहुत आश्चर्यजनक है. उदाहरण के लिए, मेरे एक मित्र ने मुझे बताया कि कैसे अस्पताल में रसोई का एक दृश्य, ऐसा लगता है कि पार्वती का जीवन उसमें समाहित है कोहली (चॉल में एक छोटा सा कमरा), और यह आपके आंदोलन में स्पष्ट रूप से दिखाई देता था। कि आपका जीवन वहीं अटका हुआ है, उस तंग जगह में इतने साल बिता रहे हैं।
मेरे लिए महत्वपूर्ण बात यह है कि जिन लोगों ने यह फिल्म देखी है, उन्होंने वापस आकर कहा है कि इस तरह की और फिल्में बननी चाहिए। एक कलाकार के रूप में और भारतीय फिल्म उद्योग के एक हिस्से के रूप में, यह बहुत खास लगता है।
फिल्म के मेरे पसंदीदा दृश्यों में से एक छोटा सा नृत्य है जिसे तीनों पात्र रत्नागिरी में दूसरे भाग में लगभग एक अचानक नृत्य की तरह साझा करते हैं…
कानि: सभी दृश्यों का पूर्वाभ्यास किया जाता है, यहां तक कि नृत्य दृश्य भी! प्रत्येक चरण की योजना बनाई गई थी. दिव्या की पीढ़ी कैसे डांस करेगी, अनु कैसे रिएक्ट करेगी…हर स्टेप पहले से तय था। पूरी फिल्म में कोई अचानक दृश्य नहीं है. एडी ने दिव्या को कुछ कदमों के लिए भी मदद की, जैसे जेन-जेड कदम क्या हो सकता है! उस सब पर चर्चा हुई.
छाया: मुझे याद है कि कैसे हम तीनों ने यह सुनिश्चित किया कि हम अपने किरदारों की तरह ही डांस करें। उस नृत्य में छाया नहीं आनी चाहिए! हमें उस पर बहुत काम करना पड़ा.
पायल मलयालम नहीं बोलती. कनी, तुम तो हिंदी बोलती हो. मुझे फिल्म में पायल के साथ सहयोग करने के बारे में कुछ बताएं जब आप दोनों अपनी पहली भाषाओं में बातचीत नहीं कर रहे थे।
कानि: संचार अंग्रेजी में हुआ, लेकिन मुझे लगता है कि पायल ने उस भाषा में बोलते हुए भी अविश्वसनीय काम किया। उन्होंने अपने सहयोगी, जो केरल और एफटीआईआई से भी थे, के साथ स्क्रिप्ट पर गहनता से काम किया। रॉबिन जॉय और नसीम शुरू से ही वहां थे, स्क्रिप्ट पर काम कर रहे थे, अनुवाद कर रहे थे, उसी शब्द के अन्य विकल्पों को जानते थे, उसे शामिल कर रहे थे। ध्वनि की टोन पर गहनता से काम किया गया। हमने अपने इनपुट भी जोड़े, फिर पायल उन सभी विकल्पों को सुनेगी, और फिर कौन सी ध्वनियाँ जाएंगी, उन्हें हरी झंडी दे देगी। वह अपनी आँखें बंद कर लेती थी और इसे सुनती थी… इसलिए इसके पीछे बहुत काम होता था। जब वह भाषा नहीं बोलती थी तब भी जो कुछ हो रहा था उस पर उसका बहुत नियंत्रण था। वह अद्भुत था.
ऑल वी इमेजिन ऐज़ लाइट एक शहरी फिल्म है, एक ऐसी फिल्म जो मुंबई के सभी विरोधाभासों और सुंदरता के बारे में बात करती है। मैं मुंबई के बारे में आपकी दोनों धारणाओं, आपने जो बदलाव देखे हैं, उनके बारे में जानना चाहता हूं…
छाया: मुंबई हर साल बदल रही है, लेकिन इस बात से इनकार नहीं किया जा सकता कि यह शहर अपने लोगों के साथ कैसे घुलमिल पाता है। चाहे कुछ भी हो, मुंबई में वह ऊर्जा है जो अंत में कभी झुकती या हारती नहीं है। एक ज़िंदा-दिल है. यहां तक कि जो लोग बाहर से आकर इस शहर में रहते हैं, वे भी बताते हैं कि यहां कितना सुरक्षित महसूस होता है. जो व्यक्ति मुंबई में है वह कभी भूखा नहीं सोएगा। शहर उन्हें एक अलग तरह की ऊर्जा देता है।
कनी, क्या तुम्हें याद है पायल ने एक इंटरव्यू में क्या कहा था? मैं सोचता रहा कि उसने कैसे कहा कि जब किसी को प्यार हो जाता है तो मुंबई में बस की यात्रा भी रोमांटिक हो जाती है! (मुस्कान)
कानि: मैं 2000 से यहां समय-समय पर आता रहा हूं, ज्यादातर शो के लिए, पृथ्वी थिएटर में। मैं जहां से आया हूं, उसकी तुलना में मुझे लगा कि यह कितना आजाद ख्यालों वाला शहर है। लोग वास्तव में महिलाओं को उतना घूरते नहीं हैं, जितना मैं भारत में अन्य स्थानों पर इसका सामना करता हूँ। महिलाएं क्या पहन रही हैं, इस पर लोग अनावश्यक ध्यान नहीं देते। सभी लिंग स्वतंत्र रूप से एक साथ यात्रा कर रहे थे, यह सब मेरे लिए एक सुखद आश्चर्य था। मैं आश्चर्य में था. साथ ही मुझे यहां का पानी खराब होते देखना भी याद है। मैंने यहां अपने बाल धोए और मुझे घर वापस जाने का मन हुआ। इसलिए मैंने इन अंतरों पर ध्यान दिया। लोग बंबई आते हैं, संघर्ष करते हैं और फिर अपना रास्ता ढूंढते हैं और अपना जीवन खुद बनाते हैं। जिसने ऐसा किया है उसे पता होगा कि शहर, या कोई भी शहर, उन्हें क्या दे सकता है। मैं एक विशेषाधिकार प्राप्त स्थान से आता हूं, जब भी मैं मुंबई में रहता हूं, इसलिए मैं वास्तव में इसके लिए बोलने वालों में से नहीं हूं। मैं शहरी व्यक्ति नहीं हूं लेकिन भारत में अगर कोई शहर है जहां मुझे लगता है कि मैं जीवित रह सकता हूं तो वह मुंबई है। अन्य शहरों में मुझे यकीन है कि मैं बिल्कुल भी जीवित नहीं रह पाऊंगा। (हँसते हुए)
सर्वश्रेष्ठ अंतर्राष्ट्रीय फीचर के लिए ऑस्कर की शॉर्टलिस्ट आई और भारत उसमें नहीं था। बहुत से लोगों का मानना था कि यदि ऑल वी इमेजिन ऐज़ लाइट का चयन किया गया होता तो इसे आसानी से बनाया जा सकता था। एक अभिनेता के दृष्टिकोण से, आप इस परिदृश्य पर कैसी प्रतिक्रिया दे रहे हैं?
कानि: मुझे यह भी नहीं पता कि शॉर्टलिस्ट क्या होती है! (हँसते हुए) मैं इन चीज़ों का पालन करने में बहुत बुरा हूँ और मैंने कभी इन चीज़ों पर ध्यान नहीं दिया। बेशक, पूरा भारत देश की विचाराधीन फिल्मों में से एक को देखना पसंद करेगा। मैं ऐसा व्यक्ति नहीं हूं जो इन मामलों में बहुत उत्सुक है, और जो बात मेरे लिए व्यक्तिगत रूप से महत्वपूर्ण है वह यह है कि हमें पहले से ही इस बात पर गर्व है कि फिल्म क्या है, और इतने सारे लोग इसे देख रहे हैं और इससे जुड़ रहे हैं।
एक अभिनेता के रूप में मेरे लिए यह अधिक महत्वपूर्ण है। पुरस्कारों की ये यात्राएँ बोनस हैं, समानांतर यात्राएँ हैं और इसे अपना मार्ग तय करने दीजिए। (मुस्कान)
हर फिल्म में होती हैं छाया जी! वह सिस्टर मिडनाइट, मडगांव एक्सप्रेस में है! वह हर जगह है! (हँसते हुए)
छाया जी सोच रही होंगी कि मेरी फिल्में मेरे लिए बोलती होंगी।
छाया: हाँ बिल्कुल! (मुस्कुराते हुए) मैं बस यही कहने जा रहा था! मैंने इन चीजों के बारे में कभी नहीं सोचा था, बस शुरू से ही मेरी इच्छा थी कि मेरी फिल्में सिनेमाघरों में रिलीज हों और मुझे कुछ नामांकन मिले। लेकिन अनुभव के साथ, और इतने सारे लोगों से मिलने के बाद, किसी के सोचने का तरीका तदनुसार बदल जाता है। इसलिए कुछ वर्षों के बाद यह सब इस बारे में था कि मैं एक अभिनेता के रूप में क्या करना चाहता हूं, हाथ में काम, और मेरा काम पूरा होने के बाद, दर्शकों को यह तय करना होगा कि यह अच्छा है या बुरा।
अब भी हमारी फिल्म को बहुत कुछ मिला है. पहले कान्स और अब बराक ओबामा ने भी देखी हमारी फिल्म! मैं सपने देखता रहा कि ओबामा को हमारी फिल्म कैसी लगी! (मुस्कुराते हुए) इसका मतलब है कि उसने मुझे देखा है, और मेरा नाम भी जानता है! यह अपने आप में एक ऐसा बोनस है! (मुस्कुराते हुए) एक अच्छी फिल्म को हमेशा अपना रास्ता खोजना चाहिए। जिस भी भारतीय फिल्म को इतना स्वागत मिलता है, वह हम सभी की जीत है। भले ही हम इस फिल्म में नहीं होते, लेकिन फिल्म ने अब तक जो हासिल किया है, उस पर हमें बहुत गर्व होता।
ऑल वी इमेजिन ऐज़ लाइट का प्रीमियर 3 जनवरी को डिज़्नी+हॉटस्टार पर होगा।
[ad_2]
Source